المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : دورة (أساليب الكتابة والترجمة القانونية وصياغة التشريعات واللوائح والعقود )



mo.adel
06-27-2012, 01:24 PM
بسم الله الرحمن الرحيم

يسعدنى ان اتقدم اليكم باسم المركز الدولي للتدريب والاستشارات و يعرض المركز لسيادتكم افضل الدورات خلال عام 2012 وندعوكم للأنضمام الى احدى دوراتنا

أسماء الدورات

أساليب الكتابة والترجمة القانونية وصياغة التشريعات واللوائح والعقود

الأهـــــداف :

يهدف البرنامج إلى الإرتقاء بمستوى المشاركين في أساليب الصياغة وذلك من خلال فهم القانون وخصائصه وتقسيماته ومعرفة طرق وأساليب الصياغة وأنواعها والمبادئ العامة التي يجب مراعاته في الصياغة التشريعية وضوابط صياغة العقود.

كما يوضح للمشاركين أساليب الترجمة وأنماطها وضوابطها وقواعدها.

المحتويات الأساسية:

· أساليب الصياغة القانونية :

· مفهوم القانون وخصائصه.

· تقسيم القانون.

· مصادر التشريعات.

· أنواع التشريعات.

· أساليب الصياغة القانونية.

· مفهوم الصياغة القانونية.

· طرق وأدوات الصياغة القانونية.

· ورشة عمل لتطبيق أدوات الصياغة القانونية.

· الصياغة الجامدة والصياغة المرنة.

· إستخدام المشرع لكل من الصياغتين.

· ورش عمل للتدريب على هذه الصياغات.

· الصياغة المادية والصياغة المعنوية وتطبيق كل منهما.

· ورش عمل للتدريب على كل من الصياغتين.

· المبادئ العامة التي يتعين مراعاتها في الصياغة.

· عيوب الصياغة التشريعية والحلول لتفاديها.

· ورشة عمل للتدريب على وضع الحلول لتفادي عيوب الصياغة التشريعية.

· المهارات اللغوية وأسلوب الصياغة.

· تفسير اللوائح والقرارات القانونية.

· تطبيقات لبعض الصيغ القانونية.

· بناء الجملة القانونية:

· طبيعة وخصائص الجملة القانونية.

· الأساليب المستخدمة في بناء الجملة القانونية.

· إستخدام الكلمات.

· إستخدام علامات الترقيم.

· ضوابط صياغة المذكرات القانونية بأنواعها.

· ضوابط صياغة الوثائق و المستندات والأوراق القانونية.

· ضوابط صياغة العقود ومراحلها.

· ضوابط الترجم القانونية:

· ورشة عمل لأنواع الترجمة القانونية.

(كما يوجد لدى المركز العديد من الدورات فى مختلف المجالات)

أماكن انعقاد الدورات

(الأردن_ماليزيا_تركيا_دبي_لبنان_جدة_الرياض_قطر_شرم الشيخ)

يمكنكم التسجيل والتواصل معنا من خلال البريد الألكترونى
للمزيد من الاستفسارات يمكنكم التواصل معنا على العنوان التالي

MR.Mohamed Adel
Marketing Specialist
Int'l Training Center & Consultation
Mob: 00201220160372
E-mail: m.adel@itcegy.com
Website: www.itcegy.com

http://www14.0zz0.com/2012/06/27/06/510023176.jpg (http://www.0zz0.com)